[ ������� ]  27493